Vocalista de Metallica suspende gira, volverá a rehabilitación

Metallica pospuso sus conciertos en Australia y Nueva Zelanda de su próxima gira luego de que el vocalista y guitarrista James Hetfield volviera a ingresar a tratamiento de rehabilitación de adicciones, anunció la banda estadounidense, este fin de semana.

"Como la mayoría de ustedes probablemente saben, nuestro hermano James ha estado luchando contra la adicción por muchos años. Desafortunadamente, ahora tuvo que volver a ingresar a un programa de tratamiento para trabajar nuevamente en su recuperación", indicaron los otros miembros de la banda de heavy metal, Lars Ulrich, Kirk Hammett y Robert Trujillo, en un comunicado publicado en su sitio oficial y retransmitido en mensajes por la red Twitter.

El grupo dijo que planean reprogramar las fechas de la gira "tan pronto como la salud y el calendario lo permitan". Igualmente, adelantó que todos los boletos de los shows cancelados serán reembolsados.

Hetfield ya había tenido problemas con adicciones a sustancias y al alcohol, que fueron abordados en un documental de la banda de 2004 llamado "Some Kind of Monster".